Il miagolio dei gatti resta un mistero, ma pare che il loro scopo sia soprattutto comunicare con noi.
In copertina, Colette Rosselli, Animale fantastico, Olio su compensato, Asta Pananti in corso
Questo testo è estratto da “Tutti i segreti del gatto” di Sarah Brown, ringraziamo l’autrice e Aboca Edizioni.
di Sarah Brown
“Si direbbe che i gatti si attengano al principio che a chiedere ciò che si vuole non si sbaglia mai.”
Joseph Wood Krutch
“Ce n’è uno lì dentro. Non si muove e soffia”. Il custode della scuola mi indicò un buco sotto il vecchio edificio. Mi chinai, sbirciai all’interno e apostrofai con un ciao quel gattino sporco e scheletrico che, per tutta risposta, soffiò contro di me mettendoci tutta la forza che gli era rimasta. Quel gatto soffiatore – Hissing Sid, come fu affettuosamente battezzato – faceva parte di un gruppo di gatti ferali che i miei colleghi e io avevamo recuperato nel parco di una scuola, dove erano diventati ospiti non graditi. Dopo un breve soggiorno in una struttura rifugio dove furono tutti sterilizzati, e dopo che i loro cuccioli ebbero trovato una casa, provvedemmo a trasferire i gatti in una fattoria. Ogni giorno, negli anni successivi, portai da mangiare a quei gatti nel capanno che avevamo costruito apposta per loro. Divennero così parte integrante della mia vita. Con il passare del tempo, cominciarono ad avere più fiducia in me e trovarono nuovi modi per comunicare con me. Tra i quali c’erano meno soffi e più versi amichevoli, di quelli che siamo abituati a sentire dai nostri affezionati mici domestici.
Nel mondo dei gatti, in cui gli odori rivestono un ruolo fondamentale, deve essere un’esperienza sconcertante udire per la prima volta una voce umana. Un torrente di suoni diversi e sconosciuti rivolti a un’altra persona o, cosa ancora più strana, al gatto stesso. Noi umani abbiamo un’ossessione per le parole, e parliamo a chiunque incontriamo (persino a oggetti inanimati). E, incuriositi dal linguaggio “parlato” dei gatti, abbiamo sviluppato una fascinazione anche per le loro vocalizzazioni. Una lettera dell’abate Galiani61 a Mme d’Épinay, datata Napoli 21 marzo 1772, ci offre una delle prime testimonianze scritte sulle vocalizzazioni dei gatti.
“Per distrarmi, allevo due gatti, e studio i loro costumi: sappiate che è una scienza e uno studio del tutto nuovo. […] Ho il maschio e la femmina; ho loro impedito ogni comunicazione con i gatti di fuori e ho voluto seguire il loro comportamento con attenzione; credereste una cosa? Nei mesi dei loro amori, non hanno mai miagolato; il miagolio non è dunque il linguaggio d’amore dei gatti, non è che il richiamo degli assenti.”
L’abate Galiani non lo sapeva, ma l’osservazione che i suoi due gatti non miagolavano mai l’uno verso l’altro era in anticipo sulla sua epoca. La ragion d’essere del miagolio fu scoperta molto tempo dopo, una volta che l’idea di studiare i gatti ebbe guadagnato una maggiore rispettabilità scientifica.
Nel frattempo, la letteratura felina intraprese l’esplorazione – non priva di risvolti improbabili e surreali – del mondo linguistico dei gatti. Gli autori, per lo più, caratterizzarono le vocalizzazioni dei felini sulla falsariga del linguaggio umano, identificando forme consonantiche e vocaliche e particolari suoni “umani” nel linguaggio dei loro gatti. Riflettendo sulle differenze tra cani e gatti, Dupont de Nemours, un naturalista del diciottesimo secolo, scrisse: “Il gatto, inoltre, ha il vantaggio di possedere un linguaggio che comprende le stesse vocali pronunciate dal cane, con l’aggiunta di sei consonanti: m,n,g,h,vef”.
Alcuni autori si spinsero oltre, e descrissero l’uso di parole umane vere e proprie da parte dei gatti. Nel 1895, un musicista appassionato di gatti di nome Marvin R. Clark diede alle stampe un libro tanto affascinante quanto bizzarro intitolato Pussy and Her Language.63 Quest’opera contiene uno scritto dal titolo A Paper on the Wonderful Discovery of the Cat Language, attribuito a un professore francese di nome Alphonse Leon Grimaldi. L’autore vi sostiene di avere svelato il linguaggio dei gatti e fornisce un’analisi dettagliata dell’uso da parte dei gatti delle vocali, delle consonanti (che, a quanto pare, i gatti adoperano “con grazia”), della grammatica e persino di parole e numeri.
Lo studio di Grimaldi includeva una lista di diciassette tra quelle che egli considerava le più importanti parole del linguaggio felino:


Né mancavano le osservazioni grammaticali: “Nel linguaggio felino, la regola prevede di porre il nome o il verbo all’inizio della frase, preparando così l’ascoltatore a ciò che verrà dopo“. Come se non bastasse, Grimaldi riteneva che i gatti fossero anche capaci di contare, e compilò una lista dei numeri, che partiva dal numero uno (Aim) e giungeva ai milioni (Zule).
Non sorprenderà sapere che le “traduzioni” di Grimaldi abbiano suscitato reazioni contrastanti; molti autori le hanno liquidate come sciocchezze. Tuttavia, tra le tante bizzarre teorie, vi si possono trovare alcune brillanti intuizioni. Ad esempio, a molti apparirà convincente la caratterizzazione di un gatto infuriato: “La parola “yew” […], pronunciata emettendo un suono esplosivo, è la più forte espressione di odio immaginabile da parte di un gatto, e una dichiarazione di guerra”.
Nel 1944, Mildred Moelk pubblicò un’approfondita analisi fonetica dei suoni prodotti dai suoi gatti di casa, un’analisi che ha rivoluzionato lo studio del linguaggio dei gatti. In essa i suoni emessi dai gatti sono classificati in tre categorie principali, basate sul modo in cui i suoni vengono prodotti. La prima categoria comprende i suoni prodotti con la bocca chiusa, come le fusa, i trilli, i cinguettii e i borbottii. Alla seconda categoria appartengono i suoni emessi con la bocca che si apre e poi, progressivamente, si richiude, come i miagolii, i canti d’amore del maschio e della femmina e gli ululati aggressivi. Infine, i suoni che ricadono nella terza categoria sono prodotti tenendo la bocca costantemente aperta; in genere sono associati a comportamenti aggressivi, alla difesa o al dolore. Questi suoni comprendono ringhi, brontolii, lamenti, soffi, sputi, gridi d’amore più forti e strilli di dolore.
A complicare questa classificazione è la grande variazione nei suoni prodotti dai gatti, che possono differire sia tra gatto e gatto sia a livello individuale. Come ha brillantemente osservato Moelk, “il gatto di casa, diversamente dall’uomo, non ha un modello di linguaggio tradizionale né uno standard di pronuncia corretta a cui conformarsi”. Il lavoro di Moelk è stato fondamentale per le analisi delle vocalizzazioni dei gatti condotte successivamente. Alcuni ricercatori, seguendo Moelk, hanno cercato di classificare tali vocalizzazioni sulla base di criteri fonetici, mentre altri hanno usato piuttosto le caratteristiche acustiche o si sono concentrati sui contesti comportamentali.
Benché i gatti siano capaci di una vasta gamma di vocalizzazioni, nelle interazioni tra gatti esse sono usate in tre tipi di situazioni: la ricerca di un partner; la lotta; la comunicazione tra i cuccioli e la madre. Nei primi due casi, i suoni sono oltremodo potenti, e spesso si sentono durante le ore notturne.
Lamenti, strilli, versi agghiaccianti: il tipo di schiamazzi che ci spingono a cercare di capire da dove provengono o a tapparci le orecchie pur di non sentirli. Nei loro sforzi per comunicare con gli esseri umani, i gatti sembrano avere brillantemente arguito che a piacerci di più sono i suoni dolci e gentili, come quelli usati nelle interazioni mamma gatta-gattini.

Il miagolio dei gatti
I gatti appena nati hanno la capacità di emettere diversi suoni: fusa, sputi e semplici “gnaulii” (mews). Semplici per noi, quantomeno. Quelli che all’orecchio umano appaiono come gridi striduli pressoché indistinguibili l’uno dall’altro sono in effetti richiami con caratteristiche differenti. Oltre a gridare quando hanno fame, i gattini lanciano richiami di soccorso che variano in tono, durata e intensità a seconda di ciò che li ha turbati. Ad esempio, lo gnaulio di un gattino che ha freddo avrà una tonalità più alta, mentre quando i gattini perdono la strada del nido il suono sarà più intenso. Il richiamo più urgente e insistente è riservato alle occasioni in cui i gattini per qualche ragione sono impossibilitati a muoversi. Quest’ultimo tipo di richiamo viene emesso, ad esempio, quando la madre si sdraia su un fianco per permettere ai gattini di poppare e uno di questi finisce accidentalmente sotto di lei. A seconda del tipo di grido, la madre provvede a riportare a casa il gattino smarrito o a risistemarsi. In questo modo, la madre può aiutare un gattino che ha perduto il capezzolo ed è infreddolito a riguadagnare la posizione, o può permettere a un gattino rimasto prigioniero sotto il suo corpo di liberarsi.
Uno studio condotto da Wiebke Konerding e altri ricercatori ha analizzato in dettaglio le risposte di gatti adulti maschi e femmine alle registrazioni di due tipi di richiami emessi da gattini. Una registrazione era stata effettuata in un contesto definitodagliautoria“bassaattivazione”,incuiigattinierano stati semplicemente allontanati dalla madre e dal nido. L’altra registrazione era stata fatta in un contesto ad “alta attivazione”, in cui i gattini erano stati allontanati dalla madre e trattenuti dagli sperimentatori (bloccati o imprigionati). Quando ascoltavano queste registrazioni, le femmine adulte si volgevano verso la fonte del grido (un altoparlante) più rapidamente nel caso dei richiami più urgenti (i gattini intrappolati) rispetto ai richiami meno urgenti (i gattini lontani dal nido). Dunque le femmine erano in grado di distinguere tra i due tipi di richiamo; e ciò accadeva indipendentemente dal fatto che avessero mai avuto gattini o no. D’altra parte, i gatti maschi, pur reagendo ai richiami dei gattini, non distinguevano tra i due tipi di richiamo. Ciò significa che le femmine potrebbero avere una predisposizione a riconoscere i diversi richiami di soccorso dei gattini. Gli studi hanno inoltre mostrato che ogni gattino sviluppa versioni individuali di questi richiami, e che queste restano invariate con l’avanzare dell’età. Resta da chiarire se le madri riescano a riconoscere individualmente i cuccioli sulla base dei loro richiami.
A loro volta, le madri dispongono di uno specialissimo tipo di richiamo che usano quando interagiscono con i loro gattini. A volte descritto come un cinguettio o un gorgheggio, questo verso sommesso simile a un trillo è stato reso da Moelk con il suono “mhrn”. Si tratta di un suono carezzevole e lieto, definito dallo scrittore del diciannovesimo secolo Lafcadio Hearn “un dolce, trillante tubare, una pura carezza sonora”.
Per gli esseri umani, questo melodioso richiamo è più o meno sempre uguale, qualunque sia la mamma gatta che lo emette. I gattini, però, sono in grado di riconoscere il cinguettio della madre a sole quattro settimane di vita. E non solo riescono a distinguerlo dai miagolii della madre, ma anche dai cinguettii e dai miagolii di gatte diverse dalla madre. I ricercatori lo hanno scoperto filmando e analizzando le reazioni di cuccioli di quattro settimane cui venivano presentate le vocalizzazioni della madre e di altre gatte. Durante l’assenza della madre, gli sperimentatori facevano ascoltare alla sua cucciolata di gattini, ancora nel nido, diverse registrazioni sonore. In particolare, facevano ascoltare loro da dietro uno schermo il miagolio e il cinguettio di saluto della madre e il miagolio e il cinguettio di una gatta sconosciuta, anch’essa madre e nella stessa fase della maternità. I ricercatori hanno scoperto che i gattini si allertavano prima in risposta ai cinguettii che non ai miagolii. Inoltre, rimanevano vigili più a lungo, si avvicinavano più rapidamente alla fonte del suono (l’altoparlante) e restavano lì per un periodo significativamente più lungo quando sentivano il cinguettio della madre rispetto ad altri suoni. La capacità dei gattini di distinguere il cinguettio materno a una così tenera età indica un notevole sviluppo cognitivo, se si considera che essi stanno appena cominciando a muoversi ed esplorare il mondo intorno a loro. Questa capacità può essere un adattamento utile alla sopravvivenza nell’ambiente naturale, dove le cucciolate di gattini sono spesso tenute nascoste dalla madre quando va a caccia o alla ricerca di cibo. Il rassicurante cinguettio che la madre emette al suo ritorno fa capire ai gattini che possono finalmente uscire dal nascondiglio.
Quando i gattini diventano adulti e le loro corde vocali si sviluppano, i loro flebili gnaulii si trasformano gradualmente nei suoni più complessi che chiamiamo miagolii. Ho dovuto osservare per qualche tempo i miei gatti adulti dell’ospedale e della fattoria prima di rendermi conto, proprio come Galiani nel 1772, che non li avevo mai sentiti miagolare gli uni verso gli altri. Ogni tanto soffiavano e potevano anche fare le fusa quando se ne stavano seduti insieme, ma le loro vocalizzazioni non andavano oltre. Studi successivi hanno confermato questa osservazione: i tipici “miagolii” dei gatti adulti sono riservati quasi esclusivamente alle loro interazioni con gli esseri umani.
Nell’ambiente naturale, lontano dagli agi delle case degli uomini, gli gnaulii si riducono gradualmente man mano che i cuccioli crescono e diventano più indipendenti. Nei gatti di casa, invece, i miagolii sono di gran lunga le vocalizzazioni più usate con le persone. I nostri gatti da compagnia, molte volte, combinano il miagolio con suoni aggiuntivi come trilli o fusa. Certi gatti, al pari delle persone, sono più chiacchieroni di altri. Alcune razze pure, soprattutto quelle orientali come il birmano e il siamese, hanno fama di essere particolarmente ciarliere. Ad ogni modo, molti gatti di casa non di razza miagolano spesso e volentieri nella speranza di attirare su di sé l’attenzione dei proprietari.
Perché dunque i gatti si rivolgono agli esseri umani miagolando? Si direbbe che nel corso dei più di diecimila anni di convivenza con noi, i gatti si siano resi conto che non sempre riusciamo a comprendere il loro sofisticato linguaggio fatto di odori, movimenti della coda e posizioni delle orecchie. Per farsi dar retta devono fare rumore. Un bel po’ di rumore. Per un maestro dell’adattamento come il gatto, cosa potrebbe essere più logico che ricorrere a quelle stesse vocalizzazioni che, nell’infanzia, erano state così efficaci per richiamare l’attenzione della madre?
Ma che cosa esattamente è un miagolio? È difficile dare una risposta semplice e univoca. Nicholas Nicastro, della Cornell University, ha condotto approfonditi studi sui miagolii e sui modi in cui vengono interpretati. La sua complessa definizione è incentrata sull’acustica del miagolio.
“[…] un suono quasi periodico con almeno una banda di energia tonale amplificata dalle proprietà di risonanza del tratto vocale. La durata del richiamo può variare da una frazione di secondo a diversi secondi. Il profilo di intonazione ha di solito una configurazione ad arco, e le variazioni di risonanza si traducono spesso in cambiamenti nelle formanti, che conferiscono al richiamo una qualità vocalica simile a quella di un dittongo. […] In questo tipo di richiamo sono spesso presenti elementi atonali e variazioni sonore (come trilli o ringhi) che possono contribuire a differenziare i richiami sul piano percettivo.”
Una caratterizzazione un po’ più semplice, di tipo fonetico, è quella proposta da Susanne Schötz e dai suoi colleghi del progetto Meowsic dell’Università di Lund in Svezia: “[…] un suono che di solito viene prodotto aprendo e chiudendo la bocca e che include una combinazione di due o più suoni vocalici (come [eo] o [iau]), a volte preceduta da un suono come [m] o [w]”.
La definizione dell’Urban Dictionary è decisamente più breve ma precisa: “Il miagolio è il suono prodotto dai gatti. È anche il suono che le persone emettono quando imitano ungatto”.
All’orecchio umano, i miagolii possono risuonare amichevoli, esigenti, tristi, assertivi, persuasivi, insistenti, lamentosi, affettuosi e talvolta fastidiosi. Alcuni ricercatori hanno cercato di classificare i miagolii in diverse categorie, ma è un compito tutt’altro che facile, perché, come altre vocalizzazioni feline, i miagolii variano da gatto a gatto e anche nello stesso gatto, a seconda del momento. Nonostante questa variabilità, in ogni lingua del mondo sembra esserci una parola per designare il “miagolio”, dal danese mjav fino al giapponese nya.
Comunque lo si caratterizzi, il miagolio di un gatto è inconfondibile. A meno che quello che pensavate fosse un miagolio non sia in realtà il pianto di un bambino piccolo. Entrambi i suoni sono generati dalla vibrazione delle corde vocali nella laringe, e le loro caratteristiche acustiche sono molto simili, soprattutto per quanto riguarda la frequenza delle onde sonore emesse. La frequenza di un’onda sonora determina l’altezza del suono che viene percepito: quanto maggiore è la frequenza, tanto maggiore è l’altezza. Diversi studi hanno dimostrato che il pianto dei bambini piccoli in buona salute ha una frequenza media compresa tra 400 e 600 Hz e presenta un andamento discendente o ascendente-discendente quando il pianto si prolunga. Nicastro ha trovato che il miagolio dei gatti da compagnia adulti, pur molto variabile, presenta una frequenza media di 609 Hz, un valore simile a quelli riportati da altri ricercatori, come Schötz.
I miagolii dei gatti e i pianti dei bambini, simili come sono in altezza, sembrano essere entrambi molto difficili da ignorare. Il pianto dei bambini è stato oggetto di molti studi, ed è stato osservato che esso suscita negli adulti uno stato di allerta e, al tempo stesso, di disagio. Un gruppo di ricercatori dell’Università di Toronto guidato da Joanna Dudek ha dimostrato che l’ascolto del pianto di un bambino influisce sulla nostra capacità di concentrarci su altre attività. A tutt’oggi, non sappiamo se il miagolio dei gatti abbia lo stesso effetto, ma, vista la somiglianza acustica con il pianto dei bambini e considerata la creatività dei gatti, possiamo ragionevolmente supporre che anche il miagolio dei gatti abbia un ragguardevole potere di distrazione.
È per questo che i gatti sono così difficili da ignorare? È possibile che abbiano manipolato il nostro cervello in modo da farci sentire l’impellente necessità di prenderci cura di loro come faremmo con un bambino piccolo? Forse sì, ma, verosimilmente, non è stata una manipolazione intenzionale. Durante il processo di domesticazione, potremmo avere selezionato senza rendercene conto i gatti con i miagolii più persuasivi, vale a dire quelli più simili al pianto dei nostri neonati. Lo studio di Nicastro ha mostrato che, rispetto ai miagolii dei gatti selvatici africani (i progenitori del gatto domestico), quelli dei gatti domestici suonano molto più piacevoli all’orecchio umano. Ciò potrebbe essere legato alla diversa altezza delle rispettive vocalizzazioni: quelle dei gatti selvatici hanno una frequenza media di 255 Hz rispetto ai 609 Hz dei gatti domestici. Un altro studio sulle caratteristiche acustiche dei miagolii dei gatti ferali e dei gatti da compagnia ha trovato che il tono dei miagolii dei gatti ferali era molto più basso rispetto a quello dei gatti da compagnia. I miagolii dei gatti ferali assomigliavano maggiormente ai miagolii dei gatti selvatici dello studio di Nicastro. Ciò fa pensare che la socializzazione e l’esperienza con gli esseri umani possano influire sul miagolio dei gatti domestici.
Cosa interessante, anche se i gatti ferali miagolano poco o per nulla quando vengono accuditi per la prima volta da una persona, molti di coloro che lavorano nei rifugi riferiscono che, dopo aver trascorso qualche tempo insieme, la frequenza con cui questi gatti miagolano aumenta. Anche alcuni dei gatti ferali che ho studiato nella fattoria, che mi si avvicinavano brevemente ogni giorno, quando, prima di andarmene, davo loro da mangiare, hanno gradualmente imparato a miagolare un po’ di più con il passare del tempo. I gatti imparano in fretta.
In uno studio condotto in Brasile nella regione della foresta amazzonica, Fabiano de Oliveira Calleia e altri ricercatori hanno osservato in un piccolo felide, il margay (Leopardus wiedii), quello che ha tutta l’aria di un adattamento intenzionale delle normali vocalizzazioni per manipolare il comportamento di altre specie. Interessati a raccogliere il maggior numero possibile di informazioni sulle diverse specie di gatti selvatici presenti in quell’area, i ricercatori hanno intervistato la popolazione locale che viveva nella giungla. Secondo le testimonianze aneddotiche raccolte, il puma (Puma concolor), il giaguaro (Panthera onca) e l’ocelot (Leopardus pardalis) sono soliti imitare le vocalizzazioni delle loro prede (come gli aguti e varie specie di uccelli) nel tentativo di attirarle a sé.
Durante una delle giornate di osservazione, i ricercatori stavano seguendo un gruppo di tamarini calvi, dei piccoli primati, quando notarono un margay che cercava di attirare l’attenzione della “sentinella” del gruppo imitando il richiamo di un cucciolo di tamarino. La sentinella, confusa, cominciò a spostarsi su e giù per l’albero cercando di capire da dove venisse il suono e allertò il resto del gruppo. Si può supporre che questa strategia, benché non coronata da successo in occasione delle osservazioni di Calleia e colleghi, consenta al margay di attirare le prede in una posizione più favorevole per l’attacco, facendo in modo che esse lo scambino per un conspecifico. I ricercatori sottolineano che le prede menzionate dagli abitanti dell’Amazzonia nelle interviste producono tutte vocalizzazioni con caratteristiche che potrebbero essere riprodotte da un felide. L’idea di imitare il richiamo dei cuccioli della preda è poi particolarmente brillante: come per gli esseri umani, garantisce quasi certamente una risposta.
Gli animali selvatici, in genere, mostrano una naturale propensione al silenzio, un comportamento che è parte integrante di una risposta di paura “cablata” nel loro cervello che è essenziale per la sopravvivenza. Benché alcuni suoni siano utili per attirare i partner, tenere a distanza i nemici o segnalare pericoli, nella maggior parte dei casi la comunicazione tramite segnali odorosi o visivi è un’opzione migliore per evitare di attirare l’attenzione dei predatori. Analogamente, per predatori come il gatto selvatico africano, progenitore del nostro gatto domestico, un approccio silenzioso offre maggiori probabilità di concludersi con una buona caccia e un pasto. Le “chiacchiere” sono un lusso che possono permettersi solo specie come la nostra, che non devono preoccuparsi di essere inseguite e mangiate, o di inseguire per mangiare.
Il processo di domesticazione favorisce gli animali che non hanno troppa paura dell’uomo, quelli che rispondono nel modo migliore alla nostra compagnia. La riduzione della paura è associata anche a una minore propensione al silenzio e, di conseguenza, la vocalizzazione diventa un’opzione in una varietà di nuove situazioni. Per citare Darwin, “certi animali, come sappiamo, passando allo stato di domesticità, hanno assunta l’abitudine di emettere alcuni suoni, che non erano loro naturali”. Consideriamo, ad esempio, i cani. Il loro antenato selvatico, il lupo, abbaia da cucciolo ma molto più raramente da adulto, quando i latrati costituiscono solo il 2 % delle sue vocalizzazioni. I giovani lupi imparano a non abbaiare una volta raggiunta l’età adulta, per evitare di attirare attenzioni indesiderate o di spaventare le prede. Al contrario, come ben sanno coloro che vivono nei quartieri residenziali delle città, molti cani domestici adulti abbaiano spesso e volentieri. Nei rari casi in cui i lupi adulti abbaiano, lo fanno solo per difendere il proprio territorio o per allertare gli altri lupi. I cani, invece, tendono ad abbaiare più spesso e lo fanno in una più ampia varietà di circostanze.



0 comments on “Perché i gatti miagolano?”